Patch 5.2: Der offizielle Trailer zum Donnerkönig ist da!

Es ist so weit. Blizzard bereitet sich auf den Release von Patch 5.2 vor und heute bekommen wir endlich den lang erwarteten Trailer zum Patch zu Gesicht. Dabei geleitet uns das Video in den Thron des Donners und gibt Details der Lore rund um den gewittrigen Adeligen frei.


Wann genau der Patch kommt bleibt aber weiterhin unklar. Eigentlich deutet alles auf die nächste Woche hin, aber das zeitgleiche Ende einer PvP-Saison und die Veröffentlichung eines neuen Patches fallen gewöhnlich nicht auf einen Tag. Also könnte es auch durchaus noch sein, dass der Patch erst in zwei Wochen erscheint.


Die Übersetzung des Gedichts aus dem Trailer, freundlicherweise von Blizzard zur Verfügung gestellt:

Pandaria, in gold’ner Pracht,
Barg einstmals eine dunkle Macht,
Die Angst und Grauen vorgebracht.

Als aus dem heil’gen Tal entsprang
Mit Sturm und Blitz und Donnerklang
Lei Shens brutaler Herrschaftsdrang.

Sein Donner schien nie zu verklingen,
Denn niemand konnte sie bezwingen,
Des Erztyrannen Macht und Klingen.

Von Sklavenhand entstanden bald
Paläste, Mauern, hoch und kalt
Als Zeichen seiner Allgewalt.

Doch Zeit besiegt die Tyrannei.
Die Wut und Trauer ging vorbei.

Der Donner ruhte im Kun-Lai.

Von Zandalarihand ward er genommen,
Der Zandalari Ruf hat er vernommen …
Ihr Helden, auf! Der Boden bebt.

Der Donnerkönig lebt.

Der Donnerkönig lebt.